Hangi seks; Welke seks

Yirmi yıllık evliliğin ardından Marie Thérèse, eski adını geride bırakıp yeni bir hayata adım atar. Oğluyla birlikte terk ettiği evi, kocası Franz’ın kendi elleriyle inşa ettiği duvarlar artık bomboş. İşinden kovulan, hayallerini yitiren Franz, bu sessizliğe gömülürken öfke ve kırgınlıkla dolup taşar. Kadının mutfaktaki önlüğü bir kenara fırlatması, onun için sonun başlangıcıdır. İçindeki kin, mizojinist düşüncelerle beslenir; sanrılar, kaba sözler ve intikam planları arasında savrulan bir monologa dönüşür. Margit Schreiner, güçlü bir anlatımla cinsiyet rollerini sorgulayan, ayrılık acısını ironiyle harmanlayan bir eser sunuyor. Bağlanma ve baştan çıkarma hayallerinin soğukkanlı bir dille işlendiği bu roman, tehlikeli karşılaşmalar ve keskin bir mizahla örülü. Ayrılık Üçlemesi’nin ikinci kitabı, okuru hem düşündüren hem de gülümseten bir yolculuğa çıkarıyor.