Yorgios Sfrancis'in Anıları İstanbul'un Fethi'nin Bizanslı Son Tanığı

İstanbul’un fethi, tarihin dönüm noktalarından biri olarak kabul edilir; ancak bu büyük olaya tanıklık eden Bizanslı kaynaklar oldukça azdır. XV. yüzyılda yaşamış dört önemli Bizans tarihçisi arasında yer alan Yorgios Sfrancis, fethi bizzat gören ve kaleme alan son isimdir. Ne var ki, eserinin tamamı bugüne dek Türkçeye kazandırılmamış, sadece bazı bölümlerine dayanan eksik çeviriler yapılmıştır. Bu çalışma ise Sfrancis’in anılarının bütününü, fetihle sınırlı kalmayan geniş bir perspektifle sunuyor. Dönemin siyasi ve sosyal atmosferini yansıtan notlar ve değerlendirmelerle zenginleştirilen kitap, Bizans’ın son günlerine dair benzersiz bir bakış açısı sunuyor. Gerçek Sfrancis’in sesini duyurmak için hazırlanan bu eser, İstanbul’un düşüşünü anlatan en otantik kaynaklardan biri olarak öne çıkıyor.