Vaterland Dosyası / Gereon Rath’ın Dördüncü Vakası

Berlin'in gözde alışveriş merkezi Vaterland'da işlenen bir cinayetin peşine düşen Komiser Rath, Nazilerin iktidara yürüdüğü kritik bir dönemde, Doğu Almanya'nın taşrasına doğru bir yolculuğa çıkar. Cinayetin üzerine milliyetçi bağnazlığın koyu sisleri çökerken, Rath'ın araştırması Berlin'in eğlence ve tüketim merkezleri ile Prusya'nın doğusundaki küçük bir şehir Treuburg arasında iki farklı "olay yeri" arasında gidip gelir. Yazar Volker Kutscher, yaklaşan Nazi iktidarının karanlık atmosferini ve metropol hayatının çılgın eğlencesini çarpıcı bir şekilde bir araya getirir. Doğu Prusya'nın tekinsiz ortamı, dar kafalı taşralılar ve milliyetçi önyargılar, Nazizmin toplumsal tabanının hazin bir manzarasını ortaya koyar. Hikaye, ormanın derinliklerinde yaşayan bir "meczup" ve karmaşık bir kaçakçılık şebekesiyle iç içe geçer.