Usul-ü Hadis Şerhi (Yeni Dizgi) (Arapça)

18. yüzyılın önemli âlimlerinden Davud el-Karsî, öğrencilerine Buhârî’nin Sahih’ini okutmadan önce hadis ilminin temel kurallarını aktarmak amacıyla kaleme aldığı bu eserle dikkat çeker. Aslında Birgivî’nin Arapça risalesine yazdığı şerh, zamanla geniş bir ilgi görmüş; Süleymaniye ve Beyazıt kütüphanelerindeki nüshaların yanı sıra dünyanın dört bir yanındaki koleksiyonlarda da yerini almıştır. Hem akademik çevrelerde hem de talebeler arasında yaygınlaşan metin, tercümeleri ve üzerine yapılan açımlamalarla zenginleşmiştir. Galatalı kadı Abdülaziz Ahmed Efendi’nin *Mukarribü’t-tâlibîn* adıyla Türkçeye kazandırdığı çevirisi, Şevket Mustafa Efendi ile Yusuf Şükrü el-Harpûtî’nin eklediği haşiyelerle birlikte basılarak okuyucularla buluşmuştur. Hadis usulüne dair derinlikli bir bakış sunan bu çalışma, ilim dünyasında kalıcı bir iz bırakmıştır.