Türkiye Mektupları

19. yüzyılda Osmanlı topraklarını adım adım gezen Prusyalı general Helmuth von Moltke, gözlemlerini samimi bir dille mektuplara döktü. Askeri danışman olarak geldiği İstanbul’dan Doğu Anadolu’nun ücra köşelerine kadar uzanan yolculuğunda, sadece haritalar çizmekle kalmadı; savaşların, günlük hayatın ve imparatorluğun çalkantılı döneminin tanığı oldu. Nizip’teki yenilgiyi önlemek için gösterdiği çabalar sonuç vermese de, keskin bakışları ve yalın anlatımıyla dönemin gerçeklerini kayda geçirdi. Bu kitap, Moltke’nin ailesine ve dostlarına yazdığı mektupların bir araya getirilmesiyle ortaya çıktı. Sessiz ama derin bir gözlemci olan general, askeri dehasının yanı sıra bir bilginin titizliğini de taşıyordu. Olayları tarafsız bir üslupla aktarırken, Osmanlı’nın sosyal dokusundan coğrafi özelliklerine kadar pek çok ayrıntıyı ustaca betimledi. Tarihe not düşen bu mektuplar, hem bir dönemin hem de bir insanın bakış açısını yansıtıyor.