Türk harflerinin kabulüne kadar Arap harfleriyle basılmış hukuk tarihi kitap ve makaleleri (1727-1928)

Türk tarihine dair gerçeklerin gün yüzüne çıkması, ancak kendi kaynaklarımızla ve nesnel bir bakış açısıyla mümkün olabilir. Uzun yıllar boyunca yabancı kaynaklara dayanan anlatılar, Türk milletini yanlış ve eksik tanıttı; adının bile Türkçe olmadığı, göçebe ve medeniyetsiz olduğu gibi önyargılarla dolu bir imaja mahkûm etti. Oysa Türklerin dünya tarihindeki rolü, pek çok tarihçinin de kabul ettiği gibi, son derece belirleyicidir. Alman tarihçi Fritz Neumark’ın "Tarihten Türk çıkarılırsa, geriye tarih diye bir şey kalmaz" sözü, bu gerçeği çarpıcı biçimde özetler. Seda Dunbay’ın çalışması, 1727’den 1928’e kadar Arap harfleriyle basılmış hukuk tarihi kaynaklarını ele alarak, bu alandaki boşluğu doldurmayı amaçlıyor. Türk hukukunun köklerine ışık tutan bu eser, geçmişin izlerini sürerken aynı zamanda kendi tarihimizi doğru okuma gerekliliğini de hatırlatıyor. Çünkü bir milletin kimliği, ancak kendi belgeleri.