Theogonia - İşler ve Günler ( Karton Kapak )

Antik Yunan edebiyatının en önemli isimlerinden Hesiodos, MÖ sekizinci yüzyılda kaleme aldığı eserleriyle hem mitolojinin hem de pratik yaşamın kapılarını aralar. *Theogonia*, evrenin doğuşunu, tanrıların soy ağacını ve kozmik düzenin gizemlerini destansı bir dille anlatırken, Yunan düşüncesinin temel taşlarını oluşturur. *İşler ve Günler* ise adalet, çalışkanlık ve erdem gibi kavramları günlük hayatın içine ustaca yerleştirir; tarım, denizcilik ve zamanı verimli kullanma konusunda Anadolu insanının yüzyıllardır benimsediği bilgelikleri yansıtır. Akdeniz coğrafyasının ortak hafızası, bu dizelerde adeta yeniden canlanır. Hasan Âli Yücel Klasikler Dizisi, Azra Erhat’ın titiz çevirisi ve kapsamlı incelemesiyle bu iki eseri okurla buluşturuyor. Hesiodos’un sesi, sadece bir ozanın değil, kadim bir kültürün de yankısı olarak bugüne ulaşır.