Te'vilatül Kur'an Tercümesi 7

İmam Ebu Mansur el-Matüridi’nin kaleme aldığı *Te’vilatül Kur’an*, İslam düşünce tarihinde önemli bir yer tutar. Ehl-i Sünnet’in kelam geleneğinin öncülerinden olan Matüridi, bu eserinde Kur’an ayetlerini akıl ve nakil dengesiyle yorumlayarak dirayet tefsirinin temellerini atmıştır. Sahabe, tâbiîn ve sonraki nesillerden aktarılan görüşlere yer verdiği gibi, kendi dönemindeki itikadi ve fıkhi tartışmaları da ele alır. Özellikle Hanefi mezhebinin fıkhi yaklaşımlarına ağırlık veren eser, aynı zamanda Şafii fıkhına dair değerlendirmeler de içerir. Matüridi’nin günümüze ulaşan en kapsamlı çalışması olan *Te’vilatül Kur’an*, tefsirle sınırlı kalmayıp kelam, mezhepler tarihi, fıkıh usulü ve İslam dışı inanç sistemlerine dair bilgiler sunar. On yedi ciltlik bu dev eserin yedinci cildi, Kur’an’ın derinliklerine inen bir yolculuk vaat ediyor. Erken dönem İslam düşüncesinin zenginliğini yansıtan bu kitap, hem ilmi.