Tarih Uğrunda

Kültür dünyamızda eleştirinin yeri, düşünüldüğünden çok daha derindir. Bir toplumun düşünce ve sanat düzeyi, eleştiri anlayışıyla doğrudan bağlantılıdır. Zayıf ve yüzeysel bir eleştiri ortamında, canlı ve derinlikli bir kültür hayatından söz etmek mümkün olmaz. Eleştiri, yeni eserleri tartar, ayıklar, değerlendirir; böylece kültür dünyasına bir düzen ve yön kazandırır. Nitelikli edebiyat ve sanat hayatının oluşmasında eleştirmenlerin rolü büyüktür; onların katkısı olmadan yazılacak bir kültür tarihi eksik kalır. Bu kitapta yer alan yazılar, son dönemde yayımlanan telif eserler ile sadeleştirme ve çeviri kitapları üzerine yoğunlaşıyor. Yazar, kimi zaman aramızdan ayrılmış isimlerin eserlerini, kimi zaman da belirli bir metodun savunusunu yaparken, eleştiriyi bir araç olarak kullanıyor. Her inceleme, kültür hayatımıza katkı sunma amacı taşıyor.