Roman Terimleri Sözlüğü

Roman yazımına dair kuramsal çalışmalar, çoğu zaman belirli bir bakış açısını merkeze alarak ilerler. Her biri, konunun farklı bir yönünü aydınlatırken, kimi yeni terimler ortaya koyar ya da mevcut kavramlara farklı anlamlar yükler. Bu durum, aynı olguyu anlatmak için kullanılan sözcüklerin çeşitlenmesine, hatta kimi zaman belirsizleşmesine yol açar. Bazı kaynaklarda açık seçik tanımlanan terimler, başka bir çalışmada dolaylı ya da örtük bir biçimde ele alınır. Sonuçta, hem uzmanlar hem de bu alanda yol alanlar, farklı yaklaşımlar ve terminolojilerle karşılaşır. Bu dağınıklık, okuyucuyu tek tek kaynakları didik didik ederek bütünlüklü bir kavrayışa ulaşmaya zorlar. İşte bu sözlük, roman kuramındaki terim karmaşasını gidermek amacıyla hazırlandı. Farklı ekollerin, farklı yazarların kullandığı kavramları bir araya getirerek, literatürdeki parçalanmışlığı gidermeyi hedefliyor. Her terim, açık bir dille.