Petit Soleil Va Chez Le Dentiste

Petit Soleil, bayram boyunca tatlıların tadını doyasıya çıkarırken dişlerinin usul usul sızlamaya başladığını fark eder. Dişçiye gitme fikri bile onu endişelendirse de, annesinin nazik ısrarlarıyla sonunda randevuya gider. Klinikte karşılaştığı sıcak gülümseme ve doktorun anlayışlı yaklaşımı, içindeki korkuları bir anda siler. Dişlerini korumak için verilen basit ama etkili önerileri dikkatle dinleyen Petit Soleil, annesiyle birlikte kliniğin kapısından neşeyle ayrılır; artık diş ağrısının yerini rahatlık ve güven almıştır.