Pardon Nasıl Yardımcı Olabilirim?

Frédéric Beigbeder’den, yüzeysel güzelliğin ve gençliğe tapınmanın ötesinde bir hikâye: *Pardon Nasıl Yardımcı Olabilirim?* Octave, Petersburg’da Lena’yla karşılaştığında, ona ilk kez gerçek bir bağ kurduğunu düşünür. Oysa özgürlük sandığı şeyin, aslında hiç var olmadığını fark etmesi uzun sürmez. Yeni Rusya’nın vaat ettiği bağımsızlık, içindeki boşluğu doldurmaz; aksine, birey olmanın ve topluma ait olmanın arasındaki ince çizgiyi daha da belirginleştirir. Beigbeder, aşkın ve aidiyetin karmaşasını, ironiyle harmanlayarak anlatıyor. Octave’ın yolculuğu, sadece bir aşk hikâyesi değil, aynı zamanda modern dünyada kendini aramanın trajedisi.