Metafor Olarak Mimari

Kojin Karatani’nin bu çalışması, alışılmışın dışında bir yolculuğa çıkarıyor okuru. Mimariyi bir başlangıç noktası alsa da, aslında dilin, matematiğin ve ekonominin derinliklerine uzanan, felsefenin büyük isimleriyle hesaplaşan bir sorgulama bu. Yazar, Batı düşüncesinin temelinde yatan "mimari irade" kavramını mercek altına alıyor; Japonya’nın bu tür bir yapısal anlayıştan uzak kültüründen bakarak, Platon’dan Kant’a, Marx’tan Wittgenstein’a uzanan bir çizgide, düzen arayışının nasıl bir saplantıya dönüştüğünü gösteriyor. Karatani’ye göre Batı felsefesi, kaosu kontrol altına almak için sürekli bir "yapı" inşa etme dürtüsüyle hareket ediyor; bu da dilde, düşüncede ve hatta toplumsal yapılarda kendini gösteren bir tür mimari takıntı yaratıyor. Ancak Karatani, bu eleştiriyi yaparken durmuyor; Kant’ın eleştirel geleneğinden Marx’ın materyalist bakışına, Wittgenstein’ın dil oyunlarına kadar uzanan bir çizgide,.