Memleket Hikayeleri (Osmanlıca-Türkçe)

Refik Halid Karay’ın unutulmaz eseri *Memleket Hikâyeleri*, ilk kez 1919’da Osmanlıca olarak yayımlandıktan tam bir yüzyıl sonra, hem orijinal hâliyle hem de günümüz Türkçesiyle okurlarla buluşuyor. Kitabın bu özel baskısında, 1919’daki Osmanlıca metnin tıpkıbasımı yer alırken, Türkçe bölümler yazarın 1947’de gözden geçirdiği sürüme dayanıyor. Karay’ın satırlarında can bulan karakterler, yaşadığı dönemin izlerini taşır; öyle ki Halide Edip, onu yalnız Türk edebiyatının değil, dünya çapında bir hikâye ustası olarak niteler. Tanzimat’tan Cumhuriyet’e uzanan süreçte, toplumsal ve bireysel dönüşümleri anlatan bu hikâyeler, geçmişin sesini bugüne taşımayı başarıyor.