Medizin und Nationalsozialismus

1933’e kadar hukukun ve kültürün beşiği sayılan Almanya, çok geçmeden hekimlerin de aktif katılımıyla kanlı bir biyo-politika laboratuvarına dönüştü. Modern bir toplumda, tıbbın nasıl bir baskı aracına dönüşebileceğini gösteren bu karanlık dönem, yalnızca Almanya’nın değil, insanlığın ortak hafızasına kazınması gereken bir ibret öyküsü. Tıp etiği ve tarihi açısından hayati önem taşıyan bu süreç, ne yazık ki ülkemizde ya göz ardı ediliyor ya da yüzeysel bir yaklaşımla ele alınıyor. Bu eksikliği gidermek için hazırlanan bu çalışma, alanında dünyaca tanınan Prof. Dr. Werner F. Kümmel’in araştırmasını, Dr. Süreyya İlkılıç’ın çevirisiyle Türk okuyucusuna ulaştırıyor. Dönemin tıbbî pratiğinin nasıl bir vahşete dönüştüğünü, bilim adına işlenen suçları ve bu mirasın günümüz tıbbına bıraktığı sorumluluğu derinlemesine inceliyor.