Mantuku’t-Tayr-Manzum Tercüme (Cep Boy) (Tam Metin) (3 Cilt)

Feridüddin Attar’ın kaleme aldığı *Mantıku’t-Tayr*, bir grup kuşun, rehberleri Hüdhüd önderliğinde Simurg’u arama serüvenini anlatır. Bu yolculuk, aslında insanın hakikate ulaşma çabasının sembolik bir yansımasıdır. Kuşlar, manevi yolun yolcularını; Hüdhüd ise onların kılavuzunu temsil eder. Attar, kuşların itirazlarına Hüdhüd’ün ağzından anlattığı hikâyelerle karşılık verir. Bu öyküler, kimi zaman geçmiş erenlerin hayatlarından, kimi zaman da yazarın kendi döneminde duyduğu anlatılardan beslenir. Ahmet Metin Şahin, büyük mutasavvıfın bu önemli eserini manzum olarak Türkçeye kazandırmış ve okuyucuya ulaştırmıştır. Üç ciltlik bu tam metin çevirisi, derinlikli bir okuma deneyimi sunar.