Kurgu ve Hakikat Arasında Türk Romanında Bosna ve Boşnaklar (1970-2010)

19. yüzyılın son dönemlerinden itibaren Balkanlar, derin çatışmaların, kanlı savaşların ve büyük nüfus hareketlerinin merkezi haline geldi. Osmanlı’nın dört yüz yıllık Bosna egemenliği, 93 Harbi’yle birlikte son bulurken, bölgedeki Türk varlığı da hızla zayıflamaya başladı. Nermina Çoroviç’in çalışması, bu tarihsel dönüşümün izlerini sürerek, 1970-2010 yılları arasında Türk romanında Bosna ve Boşnakların nasıl yer bulduğunu ele alıyor. Eser, Balkan coğrafyasındaki sosyo-kültürel değişimlerin edebiyata yansımalarını incelerken, milliyetçilik akımlarının, savaşların, göçlerin ve farklı yönetim biçimlerinin Bosna toplumu üzerindeki etkilerini de irdeliyor. Türk romanında Boşnakların nasıl betimlendiği, hangi temalarla temsil edildiği ve bu anlatıların Cumhuriyet dönemi edebiyatına nasıl yansıdığı, çalışmanın odak noktasını oluşturuyor. Tarihsel gerçeklerle kurmaca arasındaki ince çizgiyi sorgulayan bu.