Köpük

Mitolojinin tozlu sayfalarında unutulmuş bir kadın hikâyesi, Liz Behmoaras’ın kaleminde yeniden can buluyor. Bir zamanlar soğuk mermerden oyulmuş bir heykeldim; Pygmalion’un ellerinde şekillenen, güzelliğimle lanetlenmiş bir varlık. Gözlerim açıldığında fark ettim: Güzellik tek başına özgürlük getirmiyordu. Yaratıcımın "muhtaçsın" dediği o anlarda bile, içimde bir isyan kıpırdıyordu. Ta ki kızım Paphos’un da aynı kaderin pençesinde olduğunu görene dek. Artık susmak istemiyorum. Galateia efsanesi, bu kez bir kadının sesiyle yeniden yazılıyor; esaretin gölgesinde filizlenen umudu, anneliğin gücüyle aydınlanan bir kaçış öyküsüne dönüşüyor. Madeline Miller’ın mitolojik dünyasına özlem duyanlar için kısa ama etkileyici bir yolculuk. Ambra Garlaschelli’nin çizimleriyle hayat bulan bu öykü, sessizliğe mahkûm edilenlerin fısıldadıklarını duyuruyor.