Konovalov

Maksim Gorki’nin kaleminden çıkan *Konovalov*, 19. yüzyıl Rusya’sının karanlık yüzünü, ezilenlerin sesini duyuruyor. Yazarın kendi yaşamından izler taşıyan bu kısa ama derinlikli öykü, bir işçinin trajedisini anlatırken toplumsal eşitsizliğin acımasızlığını da gözler önüne seriyor. Konovalov, hayata tutunmaya çalışan, umutları sönük bir karakter olarak karşımıza çıkıyor; çevresindeki insanların kayıtsızlığı, sistemin adaletsizliği karşısında giderek yalnızlaşan bir ruhun hikâyesi. Gorki, sade ama vurucu bir dille, insanın varoluş sancılarını, aşkın kırılganlığını ve yaşamın anlamsızlığını sorgulatıyor. Kentlerin boğucu atmosferi, insanların birbirine yabancılaşması, umutsuzluğun ağırlığı satırlara yansıyor. "İnsanlar bir araya gelip şehirler kurmuş, ama birbirlerini boğmaktan başka bir şey yapmıyorlar," diyen yazar, düzenin çürümüşlüğüne isyan ediyor. Ergin Altay’ın akıcı çevirisiyle Türkçeye kazandırılan.