Kehanetin Gölgeleri

William Blake, hem şair hem ressam olarak Romantizm’in sınırlarını zorlayan, benzersiz bir yaratıcıydı. Kendi mitolojisini örerken kullandığı derin semboller, onu döneminin ötesine taşıdı. Kilisenin ve devletin otoriter yapısına başkaldırarak adalet arayışını şiirine yansıttı; Tevrat’tan esinlenen insancıl bir bakış açısı geliştirdi. Çoğunluğun beğenisine kapılmadan, sanatta kendi yolunu çizdi. *Kehanetin Gölgeleri*, Blake’in en önemli eserlerinden bir seçki sunuyor: *Masumiyet Şarkıları*, *Deneyim Şarkıları*, *Cennet ve Cehennem’in Evliliği* gibi başyapıtlarının yanı sıra *Triel*, *Thel’in Kitabı*, *Los’un Şarkısı* ve daha fazlası bu derlemede yer alıyor. Ayrıca şairin not defterlerinden özenle seçilmiş şiir karalamaları da kitaba renk katıyor. Tozan Alkan’ın özenli çevirisiyle Türkçede ilk kez bu kadar geniş bir Blake seçkisi okurla buluşuyor. Şiirinin gizemli dünyasına adım atmak isteyenler için kaçırılmayacak bir fırsat.