Kedilerin Dili

Spencer Holst, Amerikan edebiyatının gizli hazinelerinden biri; öykülerinde bir masalcı gibi sakin, ama aynı zamanda derin bir etki bırakan bir anlatıcı. Onun kalemi, sıradanın içinde saklı olan büyüyü ortaya çıkaran bir anahtar gibi. *Kedilerin Dili*, bu benzersiz dünyanın kapılarını aralıyor: yer yer absürt, yer yer hüzünlü, ama her daim sürükleyici. Holst’un dili, bir ressamın fırça darbeleri kadar canlı; mizahı ise ustaca yerleştirilmiş bir tuzak gibi, düşündürmeden güldürüyor. Ölümün soğuk yüzünü bile sıcak bir anekdot gibi sunabilen bu yazar, okuru hem şaşırtıyor hem de düşündürüyor. Eleştirmenlerin "yer altının en parlak yıldızı" diye andığı Holst, bu eserinde de alışılmışın dışında bir yolculuğa çıkarıyor. Kısa ama yoğun sayfalarında, insanın içindeki karmaşayı, kedilerin dinginliğine büründürerek anlatıyor. Edebiyatın sınırlarını zorlayan, ama bunu yaparken asla ukala olmayan bir kitap.