Katlanılmaz Sığırtmaç

Roberto Bolaño’nun son nefesine kadar kaleme aldığı *Katlanılmaz Sığırtmaç*, kıtaların ruhunu didikleyen bir yolculuğa çıkarıyor okuru. Avrupa, bir zamanlar delilerin barınağıydı; şimdiyse Amerika, o delilerin sürüklediği bir üretim bandına dönüşmüş durumda. Arjantin’in bozkırlarından Paris’in karanlık ara sokaklarına, pis su kanallarında dolaşan hayalet polislerden edebiyatın putlarına uzanan bu kitap, yedi farklı sesle örülü. Bolaño, ölümünden hemen önce teslim ettiği bu metinlerde, keskin zekâsını ve çarpıcı bakış açısını bir kez daha konuşturuyor. Her satır, dünyayı algılayışınızı sarsacak bir güç taşıyor; melankoliyle suçun, hastalıkla şehrin, yaşamla ölümün iç içe geçtiği bir evrende kaybolup gidersiniz. Kısa ama yoğun anlatılar, okuru bırakmak bilmeyen bir düşünce fırtınasına sürüklüyor.