Kan ve İman & İslami İspanya'nın Tasfiyesi 1492-1614

Matthew Carr’ın bu çalışması, İslam medeniyetinin Batı düşüncesi üzerindeki izlerini sürerken, yüzeysel kültürel sahiplenme iddialarının ötesine geçiyor. Orhan Pamuk’un *Kara Kitap*’ta alaycı bir dille işaret ettiği gibi, bazı çevreler İbn Arabî’yi Batı felsefesinin gölgede bıraktığı bir "öncü" olarak sunar; tıpkı Dante’nin *İlahi Komedya*’sının ardında onun etkisi aranırken olduğu gibi. Ancak Carr, bu tür indirgemeci yaklaşımları bir kenara bırakıp, tasavvufun ve yapısökümün derinliklerine dalıyor. Walter Benjamin’in kırık parçaların bütünlüğe özlemi olarak tanımladığı kavramdan yola çıkarak, farklı kültürel kodların nasıl iç içe geçtiğini, unutulmuş bağların izini sürüyor. 1492’den 1614’e uzanan süreçte Endülüs’ün yıkımını ve İslami mirasın tasfiyesini mercek altına alırken, geçmişin yaralarıyla yüzleşmenin ötesinde, bugüne de ayna tutuyor.