İyilerin Tesbihi (Subhatu'l-Ebrar)

Molla Cami, İslam dünyasının yetiştirdiği en önemli şair ve düşünürlerden biri olarak anılır. Fars edebiyatının son büyük ustası kabul edilen Cami, gençlikten yaşlılığa uzanan şiir serüvenini üç divanda toplamış, aynı zamanda mesnevi geleneğine de önemli katkılar sunmuştur. "Heft Evreng" adı verilen yedi mesneviden oluşan külliyatı, klasik edebiyatın zirvelerinden biri sayılır. Bu külliyatın dördüncü eseri olan "İyilerin Tesbihi", ahlak ve tasavvufun derinliklerine eğilen özgün bir yapıttır. Cami, bu mesnevisinde alışılmışın dışına çıkarak, kendine has bir üslup ve vezin kullanmıştır. Önceki şairlerin izinden gitmek yerine, tamamen özgün bir anlatım benimseyen şair, eserini benzersiz kılan detaylara yer verir. Ahlaki değerleri ve manevi yolculuğu şiirsel bir dille aktaran "İyilerin Tesbihi", hem edebi hem de düşünsel açıdan zengin bir okuma deneyimi sunar. Cami’nin Hindistan’dan Balkanlara kadar uzanan.