Iyi uykular, küçük kurt - Dors bien, petit loup (Türkçe - Fransizca)

Yağmur damlaları pencerelere usulca vurmaya başladığında, Küçük Mavi Kamyonet ve dostu kurbağa, fırtınanın kopmak üzere olduğunu anlamışlardı. Aceleyle yola çıktılar; gökyüzü kararmış, rüzgâr uğuldamaya başlamıştı. Eve vardıklarında gürültü dinmek bilmiyordu. Şimşekler birbiri ardına çakıyor, gök gürültüsü her defasında daha da yakından geliyordu. Korku dolu gözlerle birbirlerine sokulan dostlar, bir süre sonra yalnız olmadıklarını fark ettiler. Fırtınadan kaçan diğer hayvanlar da birer birer kapılarına dayanmıştı. Birlikte olduklarında, korkularının yerini sıcacık bir güven duygusu alıyordu. Nihayet bulutlar dağıldı, yıldızlar gökyüzünde parıldamaya başladı. Küçük Mavi Kamyonet’in sıcak kucağında, dostlar huzurla uykuya dalarken, rüyalarında bile birlikteydiler.