İstanbul Kadı Sicilleri Hasköy Mahkemesi 10 Numaralı Sicil (H.1085-1090/M.1674-1679)

17. yüzyıl İstanbul’unun gündelik hayatına dair eşsiz bir pencere açan bu çalışma, Hasköy Mahkemesi’nin 10 numaralı kadı sicilini gün yüzüne çıkarıyor. 1674-1679 yılları arasında tutulan kayıtlar, dönemin sosyal, ekonomik ve hukuki dokusunu gözler önüne seriyor. Mahkeme zabıtları, alacak verecek davalarından aile anlaşmazlıklarına, miras paylaşımlarından küçük suçlara kadar geniş bir yelpazede, sıradan insanların sesini duyuruyor. Arapça orijinal metnin titiz bir çeviri ve inceleme sürecinden geçtiği eser, Osmanlı adalet sisteminin işleyişine dair somut örnekler sunarken, aynı zamanda İstanbul’un çok kültürlü yapısını da belgelerle ortaya koyuyor. Tarih meraklıları için vazgeçilmez bir kaynak olan bu kitap, geçmişin tozlu sayfalarında kaybolmak isteyenleri bekliyor.