İslam’da Cinsiyet Diyalektiği İslam’ın Taosu

Sachiko Murata, İslam düşüncesindeki cinsiyet anlayışını derinlemesine ele alırken, alışılmışın dışında bir perspektif sunuyor. Kitap, çoğunluğu ilk kez Türkçeye kazandırılan metinlerle dolu; bu bölümler, İslam’ın mistik boyutuna dair zengin bir seçki oluşturuyor. Yazar, kadının ve erkeğin İslam’daki yerini irfanî bir bakışla yorumlarken, salt tarihsel ya da sosyolojik yaklaşımların ötesine geçiyor. Eleştirmenler dahi, Murata’nın ortaya koyduğu bazı sonuçlara katılmasalar bile, bu çalışmanın İslam’ı daha kapsamlı anlamak için önemli bir kapı araladığını kabul edecektir. Bilinmeyen ya da göz ardı edilen kaynaklara ışık tutan bu eser, meraklısı için kaçınılmaz bir başvuru kaynağı niteliğinde.