Irk Bitig / Eski Uygurca Fal Kitabı

Eski Uygurların runik harflerle yazdığı, dokuzuncu yüzyıla ait *Irk Bitig*, fal ve kehanetlerin yer aldığı en eski Türkçe metinlerden biri. Talat Tekin’in titiz çalışması, bu kadim eseri günümüz okuruna ulaştırırken, daha önce İngilizce basımında karşılaşılan teknik aksaklıkları da gideriyor. Önceki yayında düzeltilmemiş dizgi hataları, sözlük bölümündeki tekrarlar ve eksik kalan kısaltma listesi, bu yeni baskıda özenle tamamlanmış. Metnin derinliğini korurken, okuma kolaylığı sağlayan düzenlemelerle hazırlanan kitap, hem araştırmacılar hem de tarih meraklıları için önemli bir kaynak niteliği taşıyor. Eski Türk kültürünün gizemli dünyasına açılan bu kapı, dikkatli bir inceleme ve güncelleme sürecinden geçirilerek yeniden sunuluyor.