İngilizce Türkçe - Türkçe İngilizce Sözlük

Türk ve Moğol toplumlarının inanç dünyasını mercek altına alan bu çalışma, İslamiyet’in kabulünden sonra Şamanizm’in izlerini sürüyor. Alanında uzman tarihçi, Türkolog ve Moğologların kaleme aldığı makaleler, geçmişten günümüze uzanan ritüelleri, inançları ve kültürel dönüşümleri ele alıyor. Alevi-Bektaşi geleneklerindeki semahların Şaman kökenleri, cin inanışlarının eski Türk ruh kültleriyle bağlantısı, halk ozanlarının şaman mirasını taşıyıp taşımadığı gibi sorulara yanıt aranıyor. Ayrıca, Dîvânu Lugâti’t-Türk’ün dilbilgisi ötesindeki inanç ipuçları ve Ortaçağ’dan bugüne Kazak-Kırgız toplumlarında İslam’ın nasıl içselleştirildiği, köktenci akımların bu dengeleri nasıl tehdit ettiği de irdeleniyor. Farklı disiplinlerden beslenen bu derleme, kültürler arası etkileşimin derinliklerine inerek, görünenin ardındaki anlamları ortaya koyuyor.