İfadelerin Gramatik Ayırımı

Günlük dilde sıkça kullandığımız ifadeler, bilimsel ve felsefi tartışmalarda ne denli karmaşık bir yapıya bürünebiliyor? Şakir Kocabaş’ın bu çalışması, sözcüklerin ardında yatan gramer ayrımlarını mercek altına alıyor. Basit görünen cümlelerin nasıl farklı anlam katmanları taşıdığını, önermelerin gizli varsayımlarla yüklü olabileceğini örneklerle gözler önüne seriyor. Üstelik, sorgulamadan benimsediğimiz kimi sözlerin, dilbilgisel açıdan incelendiğinde nasıl ideolojik önyargılar barındırdığına dikkat çekiyor. Kısa ama etkileyici bir inceleme olan bu kitap, ifadelerin sadece yüzeydeki anlamlarıyla yetinmeyip, altlarında yatan yapıları anlamak isteyenler için yol gösterici bir rehber niteliğinde.