ترويض النمرة Hırçın Kız (Arapça)

Kırsal bir handa, sarhoşluktan sallanan Christopher Sly, kapıda beliriverir. Meyhanenin sahibesi, öfkeyle peşinden gelip onu dışarı atar. Sly, sızmış halde ne olduğunu anlamadan homurdanır, itiraz eder ama tek yapabildiği gürültü çıkarmaktır. Birdenbire açılan saray kapısının ardında, bu basit adamın başına gelecekler ise henüz kimsenin bilmediği bir oyunun ilk perdesidir. Shakespeare’in bu eseri, görünüşte sıradan bir anla başlar; ancak perde açıldıkça, sahnenin ardında saklı olan karmaşık ilişkiler, tutkular ve dönüşümler gün yüzüne çıkar.