Hazret-i Ali'nin Yüz Sözü Gül-i Sad Berg

İslam dünyasının derin bilge isimlerinden biri olan Cahız, "ilim şehrinin kapısı" olarak anılan Hazreti Ali'nin özlü ve etkileyici sözlerinden yüz tanesini titizlikle seçerek bir araya getirdi. Bu değerli derleme, 12. yüzyılın önde gelen şair ve düşünürlerinden Reşidüddin Vatvat tarafından Farsça'ya çevrilip yorumlandı ve "Matlübü Külli Talib" adıyla kaleme alındı. Eser, önce Harizmşah Atsız'a, ardından da bazı eklemelerle Sultanşah Ebü'l-Kasım Mahmud'a sunuldu. Osmanlı döneminde, tarihçi ve şeyhülislam Hoca Saadettin Efendi'nin oğlu Abdülaziz Efendi, bu önemli çalışmayı Sultan I. Ahmed'in isteği üzerine Türkçe'ye kazandırdı ve "Gül-i Sad Berg" adını verdi. Kitap, bir erdem rehberi niteliğinde; insan ilişkilerinden devlet yönetimine, ahlaki öğütlerden hayatın zorluklarına kadar pek çok konuda Hazreti Ali'nin hikmet dolu sözlerini içeriyor. Okuyucuyu kötülüklerden uzaklaştırıp iyiliğe yönlendiren bu eser,.