Hayriyye

17. yüzyılın usta kalemlerinden Nâbi’nin kaleme aldığı *Hayriyye*, edebiyatımızın köklü eserleri arasında özel bir yer tutar. Halep günlerinde, oğluna rehber olması amacıyla yazdığı bu mesnevi, sadece bir öğüt kitabı değil, aynı zamanda dönemin toplumsal ve ahlaki değerlerini yansıtan bir başucu eseridir. Paris’te 1857’de hem Türkçe orijinali hem de Fransızca çevirisiyle yayımlandığında, Batı dünyasına da tanıtılan *Hayriyye*, klasik edebiyatımızın en çok okunan ve yararlanılan metinlerinden biri haline gelmiştir. Nâbi’nin hikmet dolu dizeleri, kuşaklar boyunca okuyuculara yol gösterirken, eserin kültürel mirasımızdaki önemi de gün geçtikçe artmaktadır.