Günlükler

Stefan Zweig’ın kaleminden çıkan bu dokunaklı hikâye, savaş bulutlarının Avrupa’yı sardığı bir dönemde, Avusturya-Macaristan sınırındaki küçük bir garnizon kasabasında geçiyor. Genç teğmen Hofmiller, zengin bir Macar soylusunun konağında düzenlenen davette, ev sahibinin yeğeniyle dans ederken farkında olmadan büyük bir hata yapar: Tekerlekli sandalyeye mahkûm olan Edith’i dansa kaldırmak ister. Bu basit jest, onun hayatını altüst edecek bir zincirin ilk halkası olur. Başlangıçta yalnızca vicdan azabıyla gittiği ziyaretler, zamanla Edith’in umutlarını yeşertir. Teğmen, kızın ona beslediği aşkı fark etse de, kendi duygularını bir türlü karşılık veremez. Ancak toplumun beklentileri, zenginliğin çekiciliği ve başkalarını mutlu etme arzusu, onu Edith’le nişanlanmaya sürükler. Oysa bu karar, her iki taraf için de kaçınılmaz bir yıkımın habercisidir. Zweig, insanın içsel çatışmalarını, zaaflarını ve savaşın.