Güneşli Gece

Gürcü edebiyatının unutulmaz seslerinden Nodar Dumbadze, yıllar sonra Türk okuruyla yeniden buluşuyor. *Güneşli Gece*, İkinci Dünya Savaşı'nın yaralarını sarmaya çalışan Tiflis'te geçiyor. Sürgünden dönen genç Temo'nun gözünden, değişen bir dünyanın sancıları ustaca işleniyor. Sevgi, özlem, deniz ve güneş artık farklı anlamlar taşıyor onun için. Dumbadze'nin incelikli anlatımı, her satırda hissedilen derin metaforlarla okuru içine çekiyor. Romanın sayfalarında ilerlerken, Temo'nun yaşadığı dönüşümün yanı sıra, savaş sonrası bir toplumun yeniden doğuş mücadelesine tanık oluyoruz. Kapaktaki ortanca çiçekleri, hikâyenin içinde denize düşen umutları simgeliyor; tıpkı gecenin sonunda beklenen gün ışığı gibi. Uykusuz gecelerin, bekleyişlerin ve umudun hikâyesi bu; hem uyuyamayanlar hem de uyumaması gerekenler için.