Farsça Tefsir Metinlerinde Mitoloji

Kutsal metinlerin derinliklerinde saklı mitolojik izleri keşfetmek, din ile efsanevi anlatılar arasındaki ince çizgiyi anlamak için önemli bir yolculuk sunuyor bu çalışma. Kur’an’da geçen kıssaların, eski mitlerle nasıl bir bağ kurduğu, bu bağın tefsir geleneğinde nasıl yorumlandığı titizlikle ele alınıyor. Özellikle Taberî, Ravzu’l-Cenân, Keşfu’l-Esrâr ve Sûrâbâdî’nin tefsirleri üzerinden yapılan karşılaştırmalı analizler, mitolojik unsurların kutsal metinlerdeki yerini ve işlevini gözler önüne seriyor. Yazar, Kur’an’ın mitlere yaklaşımının çatışmacı değil, dönüştürücü bir dil taşıdığını vurgularken, bu kıssaların tefsirlerde nasıl zenginleştiğini de ortaya koyuyor. Din ile mitoloji arasındaki etkileşimi anlamak isteyenler için kapsamlı bir bakış açısı sunan eser, okuyucuyu hem tarihsel hem de sembolik bir yolculuğa çıkarıyor.