Eski Türkçenin İzinde

Hüseyin Yıldız’ın derlediği bu çalışma, Türk dilinin köklerine ışık tutan akademik bir yolculuğa çıkarıyor okuru. Eski Türk yazıtlarından Uygur metinlerine uzanan geniş bir yelpazede, alanında yetkin isimlerin kaleme aldığı sekiz bölüm, dilin geçmişine dair derinlikli analizler sunuyor. İlk bölümde Ahmet Bican Ercilasun’un değerlendirmeleriyle başlayan kitap, ikinci kısımda Orhun ve Yenisey yazıtlarına odaklanıyor. Erhan Aydın, bu anıtların ardındaki anlatıcıları sorgularken, Yaşar Şimşek ise Yenisey yazıtlarındaki belirli eklerin anlam dünyasını irdeliyor. Üçüncü bölüm, Eski Uygur metinlerinin izini sürüyor. Ferruh Ağca, Uygur ağızlarının varlığını kanıtlarla tartışırken, Bülent Gül, Türkçeden Moğolcaya geçen sözcüklerin izini sürüyor. Hüseyin Yıldız ise KuanŞi İm Pusar karakterini farklı kültürlerle karşılaştırarak ele alıyor. Dördüncü bölümde Serkan Şen, Dîvânü Lügâti’t-Türk’ün söz varlığını inceliyor;.