Eski Oğuz Türkçesinden Günümüz Türkiye Türkçesine Söz Varlığı ve Anlam Olayları

Türkçenin derin köklerine ışık tutan bu kapsamlı çalışma, Eski Oğuz Türkçesinden günümüze uzanan söz varlığının izini sürüyor. Yazar, tarihî metinler aracılığıyla kelimelerin anlam evrimini, dil içi ve dışı etkileşimlerini titizlikle inceliyor. Farklı alanlarda kaleme alınmış –dil, din, tıp, tarım, halk inanışları gibi– 87’si aşkın eseri tarayarak, Türkçenin zengin kelime hazinesindeki değişimleri belgelerken, terimlerin dildeki yerini de vurguluyor. Genel dil bilimi ile Türkoloji arasındaki kopukluğu gidermeyi hedefleyen eser, Batı Türkçesinin tarihî anıtlarından derlenen örneklerle kuramsal bir zemin sunuyor. Hem köken bilgisi sözlüklerine katkı sağlayacak hem de ileride hazırlanacak anlam bilimi çalışmalarına temel oluşturacak nitelikte. Türk dilinin geçmişiyle bugünü arasında köprü kuran bu araştırma, dil bilimciler ve tarih meraklıları için vazgeçilmez bir kaynak.