Ermeni Kaynaklarına Göre Moğollar

Moğol İmparatorluğu’nun izleri, yalnızca Çin, Arap ya da Fars belgelerinde değil, Ermeni tarih yazımının derinliklerinde de saklı. 12. yüzyılın sonu ile 13. yüzyılın ilk yarısına dair Türk ve Moğol tarihi, Ermeni kaynaklarının zengin ayrıntılarıyla aydınlanıyor. Dünyanın dört bir yanındaki kilise ve manastır arşivlerinde korunmuş bu metinler, 19. yüzyıldan itibaren pek çok dile çevrilerek araştırmacıların önüne serildi. A. G. Galstyan’ın 1961’de yayımlanan *Ermeni Kaynaklarına Göre Moğollar* adlı eseri, bu alandaki en kapsamlı çalışmalardan biri. Galstyan, Sebastatsi’den Piskopos Stepanos’a, Vanakan Tavuşetsi’den Kral II. Hetum’a kadar dönemin Ermeni devlet adamları, din görevlileri ve yazarlarının eserlerini titizlikle inceliyor. Moğollarla ilgili bölümleri kronolojik bir düzen içinde sunarak, bu coğrafyanın kesişen kaderlerine ışık tutuyor. Ermeni müelliflerin kaleminden çıkan anlatılar, sadece bir.