Don Kişot’un Dönüşü

Kütüphaneci Michael Herne, Aslan Yürekli Richard’ı canlandırdığı tiyatro oyunundan sonra kostümünü çıkarmayı unutur. Artık o, giydiği kıyafetlerle özdeşleşen bir karakterdir ve bu küçük ayrıntı, beklenmedik bir maceranın fitilini ateşler. Chesterton, tanıdık topraklarda geçen bu hikâyeyle, bireyden topluma, sınıfsal yapılardan kurumsal düzenlere kadar her şeyi keskin bir mizahla sorgular. Unvanlar değişse de, eleştirinin özü hiç değişmez; yazar, modern dünyayı anlamak için geçmişin aynasına bakmamızı önerir. *Don Kişot’un Dönüşü*, çağını aşan bir ironiyle dolu, zamanın ötesine uzanan bir eser. Borges’in de dediği gibi, Chesterton başka bir yazar olabilirdi; ama şükür ki, sadece kendisi olarak kaldı.