Don Kişot (Karton Kapak)

La Mancha’nın kurak topraklarında, şövalye hikâyelerine dalıp gerçekle hayali birbirine karıştıran yaşlı bir soylu var: Alonso Quijano. Kendi kendine Don Kişot diye hitap etmeye başlayan bu adam, paslı bir zırh kuşanıp sıska atı Rocinante’ye atlıyor, yanına da saf ama sadık köylüsü Sanço Panza’yı alıyor. Amacı mı? Dünyayı kötülüklerden arındırmak, sevgilisi Dulcinea’nın adını yüceltmek. Ne var ki yeldeğirmenlerini dev sanıp saldırıya geçtiğinde, koyun sürülerini düşman ordusu zannettiğinde, gerçekle yüzleşmesi kaçınılmaz oluyor. Cervantes’in 1605’te yazdığı bu unutulmaz eser, hem gülünç hem hüzünlü bir serüven sunarken, insanın hayal gücüyle gerçeklik arasındaki ince çizgiyi sorgulatıyor. Reşat Nuri Güntekin’in Fransızca bir uyarlamadan çevirdiği bu baskıda, Gustave Doré’nin gravürleri de Don Kişot’un dünyasına görsel bir derinlik katıyor. Okudukça kahkahalarla güleceğiniz, kimi zaman da yüreğinizin.