Divan Şiirinde İstanbul

Fatih Sultan Mehmet'ten başlayıp on dokuzuncu yüzyıla kadar uzanan dört yüz yıllık divan edebiyatı mirası, İstanbul'a dair dizelerle dolup taşıyor. Asaf Halet Çelebi, bu zengin geleneği gün yüzüne çıkarmak için kütüphanelerin tozlu raflarını karıştırmış, el yazması divanları satır satır incelemiş. Şairlerin kaside, gazel, şarkı ve mesnevilerinde İstanbul'un farklı yüzleri can buluyor: Boğaz'ın büyüleyici mehtapları, görkemli köşkler, eğlence meclisleri, şehrin doğal güzellikleri kadar felaketleri de dizelere dökülmüş. Yangınlar, kışlar, depremler ve günlük yaşamın izleri, divan şairlerinin gözünden aktarılıyor. Geniş sözlük, kaynakça ve dizinle desteklenen bu çalışma, İstanbul'un edebiyat tarihine ışık tutan eşsiz bir derleme olarak öne çıkıyor. Nedim'in "Bu şehr-i Sıtanbûl ki bî-misl ü behâdır" dizesiyle övdüğü İstanbul, divan şiirinde benzersiz bir yer edinmiş.