Die Kosaken

19. yüzyıl Rusya’sının derinliklerinden yükselen bir ses, Lev Nikolayeviç Tolstoy, sadece edebiyatın değil, bir ulusun vicdanını da şekillendiren nadir dehalardan biriydi. Yüz elli milyonluk bir halkın ruhunu okşayan, aydın kesimden köylüye kadar herkesi etkisi altına alan bu dev isim, eserleriyle toplumsal yaraları deşti, yozlaşmış değerleri yüzlerine vurdu. Savaşların, eşitsizliklerin ve insani zaafların gölgesinde büyüyen bir ülkenin aynası oldu. Tolstoy, kalemiyle adeta bir peygamber edasıyla seslendi: İnsanlık onurunu ayaklar altına alan her şeye karşı duran, acımasız gerçekleri haykıran bir uyarıcı. Onun sözleri, sadece okunmadı; yaşandı, tartışıldı ve dönüştürdü.