Çiçekler Kimin İçin Açıyor?

Balkanların sisli dağlarında, Halgato’nun yaşamı bir uçurumun kıyısında dans ediyor. Etrafında melekler ve şeytanlar kol gezerken, o kemanıyla hayata tutunmaya çalışıyor. Üvey kardeşlerinden ailesine, herkesin içindeki kontrolsüz arzular, birbirini yiyip bitiren bir kısırdöngü yaratıyor. Halgato ve Pišti, bu lanetli dünyadan kaçmaya çalışan iki kaybeden; birinin umudu kemanda, diğerinin ise boş hayallerde gizli. Feri Lainscek, Sloven edebiyatının usta kalemlerinden biri olarak, bu kasvetli öyküyü yerel renklerle bezediği gibi evrensel bir derinliğe de taşıyor. Halgato’nun hikâyesi beyaz perdeye de aktarıldı, ama çiçekler orada da onun için açmıyor. Hayat, her yerde aynı acımasızlığıyla karşısına dikiliyor.