Cardenio (Karton Kapak)

Shakespeare’in unutulmuş eserlerinden biri olan *Cardenio*, İspanyol edebiyatının dev yapıtı *Don Quijote*’deki Cardenio karakterinden yola çıkılarak kaleme alınmış. İktidar mücadeleleri, acımasızlık, tutkulu aşklar ve onurun kırılganlığı üzerine kurulu bu trajedi, özellikle kadınların toplumdaki yerini ve taşıdığı değeri ön plana çıkarır. Döneminde sahnelendiğinde, olay örgüsünün inceliği, canlı sahneleri ve ustaca kurgusuyla büyük beğeni toplamış. Shakespeare’in sağlık sorunları nedeniyle yazım sürecinde yardımcısı John Fletcher’la birlikte çalıştığı iki oyundan biri olan *Cardenio*, Türkçeye ilk kez kazandırılıyor. Fletcher, Shakespeare’in çıraklığını yaparak dönemin en üretken yazarlarından biri haline gelmiş, hatta *İki Soylu Akraba*’nın da ortak yazarı olarak öne çıkmıştı. Bu eser, iki ustanın iş birliğinin izlerini taşırken, aynı zamanda Shakespeare’in yaratıcılığının derinliklerine de ışık tutuyor.