Bütün Oyunları 4 / Federico Garcia Lorca

Federico García Lorca'nın bu derlemesinde, gündelik hayatın içinden çıkan trajikomik öyküler, Endülüs'ün renkli dokusuyla buluşuyor. *Kılıbık Kunduracı*'da, genç eşinin gölgesinde ezilen bir adamın hüzünlü ama bir o kadar da gülünç serüveni, İspanyol halk hikâyelerinin naifliğiyle işleniyor. *Bay Cristóbal ile Bayan Rosita'nın Acıklı Güldürüsü* ise zoraki evliliklerle yasak aşkın çarpıştığı, geleneklerin ağırlığı altında ezilen iki karakterin hem komik hem de yürek burkan yolculuğuna odaklanıyor. Gerçeküstücülüğün sınırlarını zorlayan *Beş Yıl Böyle Geçer* ise Lorca'nın yakın dostu Luis Buñuel'in *Bir Endülüs Köpeği* filmine göndermelerle dolu, düş ile gerçeğin iç içe geçtiği bir oyun. Her bir metin, Lorca'nın keskin gözlemciliği ve şiirsel diliyle hayatın acı tatlı yüzlerini ustaca yansıtıyor.