Bolu İli Ağızları

Türkçenin zengin ağız çeşitliliği üzerine yapılan çalışmalar, geçtiğimiz yüzyıldan bu yana farklı yönleriyle ele alınıyor. Ancak bu alandaki araştırmaların henüz tamamlanmadığı, birçok bölgenin derinlemesine incelenmediği biliniyor. Bolu ve çevresi de bu eksikliklerden biri olarak öne çıkıyor; yöreye özgü konuşma biçimleri, uzun süre kapsamlı bir incelemeye konu olmamıştı. Bu kitap, Bolu’nun tarihsel ve kültürel dokusunu merkeze alarak, yörenin ağız özelliklerini sistemli bir şekilde ortaya koyuyor. Alan çalışmalarıyla toplanan metinler, ses ve biçim bilgisi açısından titizlikle irdeleniyor. Bölgenin merkez, ilçe ve köylerinden derlenen yüzlerce örnek, hem dilbilimsel bir çerçeveye oturtuluyor hem de kitabın sonunda yer alan sözlük bölümüyle destekleniyor. Türkçenin ağızlarının sınıflandırılması ve belgelenmesi açısından önemli bir adım olan bu çalışma, Bolu ağzının anlaşılmasına katkı sağlarken, ileride.