Bir Yahudi Doktorun Harem Saray ve İstanbul Hatıraları

Osmanlı sarayının gizemli dünyası, özellikle de harem hayatı, yüzyıllardır merak uyandırır. Bu kapalı dünyaya dair güvenilir bir bakış sunan nadir isimlerden biri, 16. yüzyılda III. Murad’ın özel hekimi olarak görev yapan Domenico Herosolimitano’dur. Onun kaleme aldığı anılar, uzun süre abartılı söylentilere malzeme olmuş, hatta bazı iddiaların kaynağı olarak gösterilmiştir. Ancak bu eser, ilk kez Türkçeye kazandırılarak, gerçeklerle efsanelerin ayrıştırılmasına olanak tanıyor. Domenico’nun gözlemleri, sadece sarayın iç işleyişiyle sınırlı değil; padişahın günlük yaşamından Topkapı Sarayı’nın mimarisine, İstanbul’un sosyal dokusundan adli ve askeri yapısına kadar pek çok detayı içeriyor. Ayrıca, Gevheri Müluk Sultan’ın doktoru olarak katıldığı hac yolculuğu, Osmanlı’nın dini ritüellerine ve hac organizasyonuna dair benzersiz bilgiler sunuyor. Mekke ve Medine’ye ulaşıp ulaşmadığı belirsiz kalsa da, bu.