Bir Kadının Ruhuna Ağıt

Latin Amerika’nın sisli bir dağ kasabasında görevine yeni adım atan Rahip Antonio, bir sabah kilisenin eşiğinde gizemli bir kutuyla karşılaşır. İçinde, Luisa adında bir kadının bıraktığı, parçalanmış kâğıtlara saçılmış satırlar durmaktadır. Bu satırlar, Susanna isimli genç bir kadının, askeri darbenin gölgesinde yaşadıklarını anlatan bir günlüktür. Gözaltına alındığı günlerden itibaren maruz kaldığı işkenceleri, bulabildiği her kâğıda titreyen elleriyle kaydetmiştir Susanna. Rahip, okudukça içindeki sarsıntı derinleşir; vaazlarında huzur vaat ederken, bu bölük pörçük belgeyi bir araya getirmeye çalışır. Ortaya çıkan, insanın kendi türüne nasıl zulmettiğinin soğuk bir kaydıdır. "Anlamak istemediğim şeyler beni delirtiyordu," diye yazmıştır Susanna. Günlük, bir kadının ruhunun paramparça oluşunu, bir ülkenin karanlık yüzünü ve unutulmaya terk edilen acıları anlatır.