Bir Haçlının Hatıraları

Orta Çağ’ın en çalkantılı dönemlerinden biri olan Haçlı Seferleri’ne tanıklık eden Jean de Joinville, VII. Haçlı Seferi sırasında karşılaştığı Türkler, Memlûkler ve bölgenin sosyal dokusu hakkında benzersiz gözlemler sunuyor. Altı yıl süren bu yolculukta, bir süre esir olarak da yaşadığı topraklarda edindiği izlenimleri, savaşın acımasızlığına rağmen samimi bir dille aktarıyor. Haşîşilerden Kumanlara, Moğol akınlarından Norveçli şövalyelerin serüvenlerine kadar pek çok ilginç ayrıntı, Joinville’in kendi deneyimleri ve görgü tanıklarının anlatımlarıyla zenginleşiyor. Savaş alanında bir asker, satır aralarında ise bir gözlemci olarak karşımıza çıkan yazar, korkuları, dostlukları ve çaresizlikleri hiç çekinmeden kaleme alıyor. Orta Doğu’nun o dönemdeki yaşam biçimini, kültürel etkileşimleri ve savaşın insan üzerindeki yıkıcı etkilerini, adeta bir günlük tutarcasına canlı bir şekilde yansıtıyor. Joinville’in.